Bollocks My Japanese sucks -_- .....
何も何も、あなたを何も持つことによって順番に何かを持っていないです。
Nani mo nani mo, anata o nani mo motsu koto niyotte junban ni nani ka o motte i nai desu.
Nothing is not Nothing , By having nothing you in turn have something